Hur att agera som Carrie Fishers marionett gjorde karriär för Rogue Ones prinsessa Leia

Foto på Ingvild Deila som prinsessan Leia Rogue One: A Star Wars Story (Behind the Scenes Featurettes) | Lucasfilm (med tillstånd av Ingvild Deila)

Ingvild Deila hade en av de mest omtalade rollerna i Rogue One: A Star Wars Story , men hon var bara på skärmen i cirka 15 sekunder. Ingen såg ens hennes ansikte. Ändå kan hon nu göra anspråk på hennes IMDB sida att hon en gång var prinsessan Leia.

Jim Kirby, Storbritannien (med tillstånd av Ingvild Deila)

I verkligheten spelade hon Carrie Fisher som prinsessan Leia. Hon var kroppen – den mänskliga marionetten – bakom den digitala rekonstruktionen av den 19-åriga Fisher i slutet av filmen.

Den här artikeln visas också i Clocking In, vårt nyhetsbrev som täcker inverkan av ny teknik på framtidens arbete. Anmäl dig här -det är gratis!

Deila är en del av en liten grupp skådespelare som har sina roller att tacka för konvergensen av Hollywoods nuvarande kärlek till remakes med framsteg i att återskapa döda superstjärnor med hjälp av specialeffekter. Hennes spökskådespelare inkluderar Danny Chan, som fungerade som kroppen av en återuppstånden Bruce Lee i en Johnny Walker-reklam och Guy Henry, som bar den bortgångne Peter Cushings ansikte för att spela Grand Moff Tarkin i Rogue One .

Relaterad berättelse

Hur du fortsätter din skådespelarkarriär efter att du dött

Innan Rogue One , Deilas största roll var en mindre del i Avengers: Age of Ultron . Definitivt ingen liten film, men du kommer förmodligen inte ihåg hennes karaktär, World Hub Tech. För att få rollen som Leia var hon tvungen att framföra två scener från originalet Stjärnornas krig . Förutom hennes skådespeleri gjorde hennes likhet i längd, kroppstyp och profil med Fisher henne till toppvalet. Från och med då handlade jobbet om att förkroppsliga någon annan. Det handlade inte om att göra karaktären till min egen, säger Deila. Det handlade om att kopiera henne i varje detalj.

Hon tillbringade månader med att studera Fishers ansiktsuttryck och förberedde sig på skärmen i några sekunder. Deila tittade på intervjuklipp och filmnärbilder. Hon läste till och med Fishers självbiografi.

När det kom till själva rollen tillbringade hon ungefär tre dagar i en studio för att skannas av Industrial Light and Magic, och bara en på inspelningsplatsen. För att skapa skanningen visade visuella effektguruer henne en bild av Fisher som hon var tvungen att härma. Hundratals ljus blinkade sedan runt henne för att fånga detaljerade bilder av hennes ansikte en mängd olika ljusförhållanden . Denna skanning fungerade som basen på vilken Fishers 19-åriga ansikte överlagrades för den sista scenen. Det var så konstigt. Jag skulle kunna säga att det är jag, men det är definitivt inte jag heller, säger hon. Det är svårt att beskriva den känslan. Du kan nu se lite av hur det känns med appar som Snapchat där du kan lägga lager och byta ansikten.

Fisher visades slutprodukten före premiären och godkände resultatet. Tyvärr gick hon bort bara några veckor efter att filmen släpptes.

För vissa är spökskådespeleri fylld av moraliska frågor. Deila säger att hon är osäker på om hon kunde ha gått igenom rollen om Fisher hade dött innan inspelningen. Att få tillbaka någon på skärmen slår henne som mer etiskt tveksam med skådespelare som just har dött än med någon som gått år tidigare. Jag hade bara gjort det om jag visste att familjen var okej med det, säger hon.

Nästan två år senare, även om det var hennes karriärs minsta roll sett till skärmtid, är det fortfarande det hon är mest känd för. Dessa 15 sekunder har öppnat dörrar för henne och hjälpt henne att få större roller. Hon dyker upp – med sitt eget ansikte – i en kommande film som heter Flykten från Brasilien . Spökskådespeleri för Fisher har också kastat henne in i sci-fi- och seriekongressscenen, med inbjudningar till konferenser i Europa och Sydamerika.

Hon säger att hon gärna skulle återuppta rollen med Fishers familjs välsignelse – om en berättelse krävde det. Det är lite som förr i tiden när det fanns en kung eller en drottning. Det var en roll som måste fyllas, säger Deila. Du hade inte personligt ägande av en roll. Jag visste från dag ett att de var fria att ändra vad de ville. Jag var bara fartyget.

Den här artikeln är en del av en serie om framtidens jobb. Kolla in andra futuristiska jobbprofiler här .

Dölj