Här är vad CDC säger att du kan göra när du väl är vaccinerad - och vad den inte gör

En sheriff

En sheriffs ställföreträdare inokuleras med Moderna-vaccinet på en mobil klinik i Pomona, Kalifornien AP Photo/Damian Dovarganes





Fullvaccinerade amerikaner kan nu samlas inomhus, masklösa och utan avstånd – så länge det är med andra som har fått sina sprutor, enligt ny vägledning från Centers for Disease Control and Prevention.

Råden, som kommer i takt med att vaccinationerna fortsätter att ta fart i Amerika, är en positiv signal för dem som har fått en sprutkurs. Men det visar att det finns mycket vi fortfarande inte vet om hur viruset beter sig – och lämnar många frågor om vem som kan göra vad och vad som är rättvist.

Tre saker säger den nya CDC-vägledningen

  • Inomhus, masklösa och icke distanserade sammankomster är okej, så länge som individer har varit helt vaccinerade i minst två veckor. CDC säger att medelstora och stora sammankomster fortfarande bör undvikas, även om det inte anger ett antal personer för en liten sammankomst.
  • Håll din mask på offentligt och fortsätt att ta avstånd från andra. När du är ute och reser i ditt samhälle, på tåget eller i mataffären, kan du möta människor som inte har vaccinerats ännu.
  • Vaccinerade och ovaccinerade personer kan samlas, med begränsningar. Om du är vaccinerad säger CDC att du kan besöka inomhus demaskerad med ovaccinerade personer från ett annat hushåll. Det finns viktiga överväganden som diskuteras nedan, som hälsoprofilerna för de ovaccinerade personer som är inblandade.

Tre saker som fortfarande är obesvarade

  • Huruvida vaccinerade personer fortfarande anses vara en allvarlig överföringsrisk. Vi vet att vaccinerade individer är mycket mindre benägna att bli smittade och mycket mindre benägna att överföra viruset. Men det är avgörande för vaccinerade människor att förstå att interaktion med andra som inte har vaccinerats eller smittats medför en odefinierad, begränsad risk, säger Thomas Russo, professor i infektionssjukdomar vid University of Buffalo. Den risken för överföring kan minska, men den är förmodligen inte noll.
  • Huruvida vacciner kan förhindra långtidseffekter av covid-19 – och vad de är. Alla vacciner som godkänts för akut användning i USA har visat sig vara mycket effektiva för att förebygga dödsfall, men vi lär oss fortfarande om de långsiktiga effekterna av covid-19. Även personer med relativt små fall kan fortfarande kämpa mot symtom i veckor eller månader. Det säkraste alternativet, säger Russo, är att göra allt du kan för att inte bli smittad.
  • Vad din personliga risktolerans bör vara. Även om CDC:s riktlinjer säger att omaskerade sammankomster inomhus är acceptabla mellan en vaccinerad person och ovaccinerade personer från ett hushåll, finns det en stor varning: om någon i det ovaccinerade hushållet löper en ökad risk för allvarlig sjukdom från covid-19.

    Även om du läser på de hälsotillstånd som har visat sig öka risken, finns det fortfarande människor som får allvarliga sjukdomar av skäl som vi inte är säkra på, säger Russo. [Riktlinjerna] räknar med att allmänheten reder ut det. Den riskberäkningen kan vara särskilt knepig om du bor med vissa människor som är vaccinerade men andra som inte är det. Russo, som är i ett blandat hushåll, säger att han är konservativ och är så försiktig som möjligt.

Mer av samma … tills vidare

Även om dessa nya riktlinjer kan ge vissa familjer sinnesfrid att organisera välbehövliga besök hos mor- och farföräldrar, förändrades inte mycket idag för den stora majoriteten av USA – särskilt för färgade personer. En New York Times analys fann att svarta människor var undervaccinerade i förhållande till sin befolkning i var och en av de 38 stater som rapporterar om ras och etnicitet för vaccinationer. En klyfta finns också för latinamerikanska människor. Och även om den nya CDC-vägledningen endast gäller privata aktiviteter – inte storskalig offentlig återöppning – har bioetiker varnade att användningen av vaccinationsstatus som en förutsättning för att delta i återöppningen ytterligare skulle kunna befästa befintliga rasmässiga ojämlikheter.



Vi måste göra allt [för att säkerställa] att vaccinationsprocessen är rättvis och rättvis, säger Russo. Och vi kämpar fortfarande.

Den här historien är en del av Pandemic Technology Project , med stöd av Rockefeller Foundation.

Dölj