211service.com
Vad du behöver veta om amerikanskt vaccin på din telefon
Ms Tech | Pexels
Vi håller reda på apparna för covid-vaccin som rullar ut i USA och några av de sätt som människor nu kan bevisa att de är vaccinerade på. Men det finns mycket motstridig och förvirrande information, och många utvecklare tävlar om att tillhandahålla den bästa lösningen. Här har vi samlat svar på några vanliga frågor.
Det grundläggande
Vad är ett digitalt vaccincertifikat? Är det samma sak som ett vaccinpass?
Digitala vaccinuppgifter är ett sätt att visa att du har vaccinerats mot covid genom att använda en app på din telefon (istället för en pappersjournal). Stater har ett brett utbud av policyer och planer relaterade till dessa typer av referenser, som ibland också kallas vaccinpass.
Vissa stater har sina egna appar för tillfällen då vaccinbevis behövs, till exempel New Yorks Excelsior Pass, New Jerseys Docket och myColorado. Louisianas LA Wallet-app, som också har ett körkort, kan lagra en covid-referens. Hur stater länkar digitala referenser med immuniseringsregister kan variera. Till exempel Kalifornien sms:ar en QR-kod till vaccinerade individer som fyller i ett formulär för att verifiera sin identitet. Vissa stater och territorier har samarbetat med MyIRMobile , inklusive Arizona, DC, Louisiana, Maryland, Mississippi, North Dakota, Washington och West Virginia. Guvernörer och lagstiftare i vissa stater - till exempel Alabama, Florida, Montana och Texas - är aktivt emot att kräva vaccinbevis.
För att ta reda på var varje stat står när det gäller att kräva vaccinuppgifter och tillhandahålla medel för att digitalisera dem, kolla in Tech Reviews guide till covid-vaccinappar i USA.
Varför skulle jag vilja ha en app på min telefon för vaccinbevis?
Vissa experter har påpekat att vaccinet bevis på en telefon är inte lika pålitlig som det beprövade papperskortet från CDC. Det kan vara, men det är ett bra alternativ eller komplement till att ha ett vaccinkort överallt. Digitalt bevis betyder inte nödvändigtvis att du installerar en ny app: Ett foto eller skanning av papperskortet som lagras på telefonen kommer att fungera för vissa platser. Den senaste versionen av Apples Health-app, för iOS 15, kommer att kunna lagra hälsojournaler – inklusive covid-vaccinationsbevis.
Var medveten om att även om appar kan vara ett bekvämt sätt att lagra information om vaccinstatus, varnar experter för potential risker till datasekretess eftersom denna teknik är relativt ny och rullas ut snabbt.
Att ta sig runt på stan
Behöver jag visa vaccinationsbevis i min vardag – till exempel om jag vill äta inomhus på en restaurang?
De flesta städer och städer i USA har inga vaccinkrav för att äta inomhus. New York City var först med att tillkännage mandat, och det är fortfarande ett av få som gör det. Det kräver bevis på minst en dos vaccination för inträde på restauranger, gym och andra underhållningsutrymmen inomhus som teatrar, museer och mer. San Francisco och New Orleans följde efter, där de förstnämnda intog en hårdare hållning och krävde att kunderna skulle vara helt vaccinerade. Liknande mandat är planerade för Los Angeles och Seattle-regionen i oktober.
Vissa enskilda restauranger kräver nu kunder att visa bevis på vaccination. För att ta reda på om du måste ha med dig ditt vaccinbevis till middagen, kontrollera om restaurangen är på OpenTables karta eller kolla med lokalen.
Är företag lagligt tillåtet att kräva vaccinbevis för inträde?
Ja. Restauranger, gym, teatrar och vissa andra typer av företag i städer som New York och Los Angeles vill säkerställa att deras kunder är vaccinerade. Även om detta inte har blivit vanligt förekommande utanför vissa större städer, privata företag burk lagligt begära bevis på vaccination innan tjänsten tillhandahålls.
Kan företag be sina anställda om vaccinationsbevis? Hur är det med skolor?
Det är lagligt för företag och myndigheter att kräver anställda att vaccineras, så länge de tillåter undantag av medicinska eller religiösa skäl. Många företag kräver redan att arbetare ska vaccineras, och andra följer efter.
Medan lärare och personal i många skoldistrikt har krävts för att vaccinera sig, har regeln inte utsträckts till elever i de flesta områden. Los Angeles är det första stora skoldistriktet att mandat covid-vaccin för studenter åldrar 12 och äldre som deltar i lektionen personligen. Covid-vacciner för barn under 16 år har ännu inte fått fullt FDA-godkännande. När godkännandena kommer igenom kan fler delstater eller skoldistrikt inkludera covid-vaccinet på sina listor över nödvändiga immuniseringar. Allt fler högskolor och universitet kräver vaccination .
Resa
Måste jag visa vaccinbevis för flygresor inom USA?
Vaccination är rekommenderas av CDC , men är inte obligatoriskt, för resor inom USA, och flygbolagen accepterar flera appar som tillåter resenärer att visa bevis.
International Air Transport Association (IATA) lanserade IATA Travel Pass , en mobilapp för att lagra och hantera verifierade certifieringar för covid-tester eller vacciner. Det samarbetar med över 40 flygbolag, inklusive British Airways, Air France, Emirates, Singapore Airlines och Virgin Atlantic. En annan app, VeriFLY , accepteras av American Airlines, Alaska Airlines och andra för resor från USA till andra destinationer. Clear Health Pass kan visa en skanning av ett pappers-CDC-kort, samt vaccinuppgifter från flera stater, inklusive Hawaii – som har strikta regler för vaccinerade resenärer (och ännu fler regler för ovaccinerade, inklusive 10 dagars karantän). Hawaii accepterar också rekord genom CommonPass system eller en egen app, och har en onlineportal med detaljerade instruktioner .
'Vi har [vaccinbevis] i vår telefon, vi har en bild på den, vi har dubbletter i arkivskåpet - för det här har blivit din väg till inträde.'
-Nicol Turner Lee
Om du funderar på internationella resor har CNN Travel en lista över länder där innehavare av amerikanska pass är välkomna .
Den större bilden
Vi frågade Nicol Turner Lee, chef för Center for Technology Innovation och senior stipendiat vid Brookings Institution, om utsikterna för vaccinuppgifter framöver. Hon säger att folk förståeligt nog är förvirrade och lite desperata just nu: Vi har [vaccinbevis] i vår telefon, vi har en bild på den, vi har dubbletter i arkivskåpet – eftersom det här har blivit din väg till inträde.
Turner Lee betonar att många människor inte lätt kan följa efter när nya digitala hinder dyker upp. Hon citerar en resa som hon nyligen tog till Hawaii, där du vid landning var tvungen att visa din telefon och din QR-kod för att få ett armband... och det var så overkligt. När vi ser att dessa pass blir mer allmänt använda ser vi fler offentliga institutioner och privata anläggningar som potentiellt kan neka din tillträde.
Det, säger hon, kan få stora konsekvenser för grundläggande rättvisa. Vi måste samla in data om vad det här betyder för människor som saknar tillgång till digitala resurser, säger hon. Samtidigt kan vi inte nödvändigtvis eliminera denna teknik helt och hållet: vi har fastnat. Vi måste göra det på grund av hälsokonsekvenserna.
—Med ytterligare rapportering av Lindsay Muscato
Den här historien är en del av Pandemic Technology Project, som stöds av The Rockefeller Foundation.