211service.com
Föräldrar: Få inte panik över dina barns sociala medievanor
Microsoft-forskaren Danah Boyd försöker punktera några myter om tonåringar och internet. 12 december 2013
Barn idag! De är online hela tiden och delar med sig av varje liten aspekt av sina liv. Vad är det för fel på dem? Egentligen ingenting, säger Danah Boyd, en Microsoft-forskare som studerar sociala medier. I en bok som kommer ut i vinter, Det är komplicerat: The Social Lives of Networked Teens , Boyd hävdar att tonåringar inte gör mycket online som skiljer sig mycket från vad barnen gjorde på sockhopen, rullbanan eller köpcentret. De umgås så mycket online mest för att de har lite val, säger Boyd: föräldrar anser nu i allmänhet att det är osäkert att låta barn ströva omkring i sina grannskap utan tillsyn. Boyd, 36, pratade med MIT Technology Review biträdande redaktör, Brian Bergstein, på Microsoft Researchs kontor på Manhattan.
Jag känner att du kan ha döpt boken till Alla borde sluta skrämmas.
Den här historien var en del av vårt januarinummer 2014
- Se resten av frågan
- Prenumerera
Det är roligt, för en av de tidiga titlarna var Som, Duh . För närhelst jag skulle visa min forskning för unga människor, sa de, som, duh. Är inte detta så självklart? Och den inleds med anekdoten om en pojke som säger: Kan du bara prata med min mamma? Kan du säga till henne att jag kommer att klara mig? Jag tyckte att refrängen var så vanlig bland unga.
Du och din kollega Alice Marwick intervjuade 166 tonåringar för den här boken. Men du har studerat sociala medier länge. Vad förvånade dig?
Det var chockerande hur hårt begränsad deras rörlighet var. Jag hade vetat att det hade blivit värre sedan jag var tonåring, men jag förstod det inte – den totala bristen på frihet att bara gå ut och vandra. Unga människor försökte inte ens smyga ut [ur huset på natten]. De försökte komma online, eftersom det var platsen där de umgicks med sina vänner.
Och jag hade antagit utifrån berättelserna i media att mobbning var på uppgång. Jag blev chockad över att uppgifterna visade något annat.
Varför får då berättelser som Mobbning är vanligare på nätet fäste?
Det har gjorts mer synligt. Det finns en del hemska saker där ute, men det frustrerar mig när en panik distraherar oss från verkligheten av vad som pågår. En av mina frustrationer är att det finns några massiva psykiska hälsoproblem, och vi vill skylla på tekniken [som för dem fram i ljuset] istället för att faktiskt ta itu med psykiska problem.
Jag tar din poäng att Facebook eller Instagram är motsvarigheten till gårdagens hangouts. Men sociala medier förstärker vardagliga situationer på nya svåra sätt. Till exempel kan barn omedelbart se på Facebook att de går miste om något som andra barn gör tillsammans.
Det kan vara en välsignelse eller en förbannelse. Dessa mellanmänskliga konflikter ökar mycket snabbare [och] kan vara mycket mer sårande. Det är en av utmaningarna för denna grupp ungdomar: några av dem har de sociala och känslomässiga färdigheter som krävs för att hantera dessa konflikter; andra gör det inte. Det suger verkligen när du inser att någon inte gillar dig så mycket som du gillar dem. En del av det är alltså, hur använder du det som en möjlighet att inte bara vältra dig i ditt självömkan utan att ta reda på hur man interagerar och är som. Hej, låt oss prata igenom hur denna vänskap är?
Du hävdar att tonåringar inte är tveksamma när det gäller integritet, trots utseende, och flyttar skickligt känsliga konversationer till chatt och andra privata kanaler.
Många vuxna antar att tonåringar inte bryr sig om integritet eftersom de är så villiga att delta i sociala medier. De vill vara offentliga. Men det betyder inte att de vill vara offentlig. Det är stor skillnad. Sekretess handlar inte om att vara isolerad från andra. Det handlar om att ha förmågan att kontrollera en social situation.
Så om föräldrar kan släppa några vanliga rädslor, vad ska de göra?
En sak som jag tycker är farlig är att vi är utbildade att vi är experter på allt som händer i våra liv och våra barns liv. Så antagandet är att vi ska lära dem genom att berätta för dem. Men jag tror att det bästa sättet att undervisa är genom att ställa frågor: Varför publicerar du det? Hjälp mig förstå. Använder det som ett tillfälle att prata. Uppenbarligen kommer det en punkt när ditt tonårsbarn kommer att himla med ögonen och gå, jag är inte intresserad av att förklara något mer för dig, pappa.
Det andra är att vara närvarande. Det svåraste jag såg, överväldigande – de mest ohälsosamma miljöerna – var de där föräldrarna inte var närvarande. De kan vara fysiskt närvarande och inte faktiskt närvarande.
Vad kommer dagens tonåringar att oroa sig för med sina barn?
Kärnproblemen tenderar inte att förändras: sexualitet och uppvisning av sexualitet. För mig var det minikjolar i läder, och de löjliga luggarna, och fisknät och behåar ovanpå dina skjortor - flämt! Idag är det sexting och selfies. Och tryck för frihet: under generationer fortsätter vi att hitta nya sätt att begränsa och kontrollera, och teknologier ger en avlastningsventil eller ett sätt att komma runt dem. Helt plötsligt finns det en ny form av frihet.