211service.com
Ett bioniskt öga kommer till marknaden
Efter mer än två decennier av forskning och utveckling har den första näthinneprotesen fått europeiskt godkännande för klinisk och kommersiell användning. Människor som är förblindade av degenerativ ögonsjukdom kommer att ha möjlighet att köpa ett implantat som åtminstone delvis kan återställa deras syn.
Kolla här: Argus II kan återställa begränsad syn för personer som är förblindade av degenerativ ögonsjukdom.
Det markerar början på en era då sikten kommer att återställas på allt mer häpnadsväckande nivåer, säger Robert Greenberg, vd och koncernchef för Andra synen , det kaliforniska företaget som utvecklade enheten.
Walter Wrobel, VD för Retina Implant AG från Reutlingen, Tyskland, en startup som genomför försök med en liknande enhet i flera länder, säger att godkännandet är en spännande utveckling för hundratusentals människor som lider av sjukdomar som retinitis pigmentosa.
Second Sights enhet, Argus II, kommer att kosta cirka 115 000 $ och endast vara tillgänglig genom ett litet antal kliniker i Schweiz, Frankrike och Storbritannien. Företaget hoppas få godkännande från U.S. Food and Drug Administration nästa år.
Med Argus II-systemet tar en kamera monterad på ett par glasögon bilder, och motsvarande signaler matas trådlöst till ett chip som är implanterat nära näthinnan. Dessa signaler skickas till en rad implanterade elektroder som stimulerar retinala celler och producerar ljus i patientens synfält. Processen fungerar för personer med retinitis pigmentosa eftersom sjukdomen endast skadar de ljusavkännande fotoreceptorerna, vilket gör att de återstående retinala cellerna blir friska.
Än så länge kan Argus II endast återställa begränsad syn. Patienter kan lokalisera och känna igen enkla föremål, se människor framför dem och följa deras rörelser, säger Greenberg. De kan hitta dörrar och fönster, följa linjer och i bästa fall läsa storskrift långsamt, säger han.
Att få ut den här enheten på marknaden är en viktig prestation, säger Eberhart Zrenner , chef för institutet för oftalmisk forskning vid universitetet i Tübingen i Tyskland och grundare Retinal Implants AG. Å andra sidan är den typ av syn som Argus II kan ge med 60 elektroder ganska begränsad, säger han.
Zrenner utvecklar en enhet för näthinneimplantat som har mer än 1 500 elektroder och som tar bilder med ljuskänsliga fotodioder på chippet i ögat, istället för med en extern kamera. Den har de ljuskänsliga fotodioderna placerade under näthinnan precis vid platsen för de degenererade fotoreceptorerna och behöver därför ingen kamera utanför, säger han.
Second Sight arbetar också med större arrayer. Men för närvarande är det som skiljer Argus II från alla andra enheter dess förmåga att överleva långvarig implantation i människokroppen. Argus II har testats i försök med 30 patienter. Vi har gjort något som många skulle ha trott och trodde var omöjligt, säger Greenberg.