En annan användning av en IVF-teknik för äggbyte har just rapporterats i Europa

Kategori: Bioteknik Postad 22 jan

Läkare säga att de har hjälpt en infertil kvinna blir gravid genom att kombinera sitt ägg med en donator - ytterligare en framgångsrik användning av en kontroversiell IVF-teknik.

Patienten: Hon är en grekisk kvinna på 32, och fyra tidigare IVF-försök resulterade inte i en graviditet. För att hjälpa henne flyttade läkarna DNA från ett av hennes ägg till ägget från en donator och befruktade det sedan.

Hon är nu 27 veckor gravid, enligt Nuno Costa-Borges, medgrundare av Embryotools, ett företag i Barcelona, ​​som samarbetade med IVF-läkare vid Institute of Life i Aten.

Teknologin: Det är som äggdonation - och det kräver donerade ägg - förutom att barnet är släkt med mamman. Det kan vara en mycket stor sak för att hjälpa yngre kvinnor med infertilitet.

Det finns sjukdomar som gör att unga kvinnor behöver äggdonation, men det är väldigt traumatiskt för dem, säger Costa-Borges.

Är det här fler treföräldrar? Ja, det kallas ofta så. Det beror på att donatorägget lånar barnet dess mitokondrier, energiskapande strukturer som har sitt eget genetiska material. Det betyder att en liten bråkdel av embryots DNA kommer från donatorn – därav 'treföräldrars bebisar.' Men kalla det inte så, vädjar Costa-Borges. Det vetenskapliga namnet för tekniken är spindelöverföring, en hänvisning till kromosomerna hos den blivande modern. Det har använts tidigare för att se till att barn inte föds med dödliga genetiska sjukdomar som överförts från sin mamma. Denna senaste graviditet är lite mer ovanlig eftersom den användes för att behandla infertilitet.

Förbjuden i USA: Tekniken utvecklades först i USA av Oregon-laboratoriet Shoukhrat Mitalipov, som testade den på djur. Men 2015 förbjöd den amerikanska kongressen dess tillämpning i Amerika.

Det är därför det hela sker utomlands. Den första födelsen av en bebis från spindelöverföringstekniken tillkännagavs 2016 av ett amerikanskt team som arbetade i Mexiko. Sedan dess har en klinik i Ukraina producerat några barn via en relaterad teknik. Den amerikanska läkaren som erbjöd tjänsten, John Zhang, varnades senare för att sluta marknadsföra den av US Food and Drug Administration.

Vad handlar kontroversen om? Många människor är bara moraliskt emot allt konstigt och nytt - särskilt kring födsel och graviditet. Etiker vid Oxford University har skrivit upp nytt fall och lista de många invändningar som har framförts de senaste åren. Det är också svårt att säkert bevisa om ett nytt sätt att skapa människor verkligen är säkert, även om Embryotools säger att det har ägnat flera år åt att pröva tekniken på djur som möss.